落实“全省繁荣文艺创作座谈会”精神专题报道（二）
                          新形势下繁荣文艺创作
                      ——访山东工艺美术学院原院长张一民
    编者按：全省繁荣文艺创作座谈会召开的前一天，6月9日，省委常委、宣传部长王敏邀请我省10位知名老艺术家进行座谈，就全省繁荣文艺创作座谈会的召开进行讨论。省文联副主席、我院原院长、资深教授张一民应邀参加了座谈。院报记者对张一民进行了采访。
    记者：在全面推进我省由文化大省向文化强省跨越的形势下，召开全省繁荣文艺创作座谈会，对我省的文艺创作有何重要意义？
    张一民：此次座谈会是落实省委将我省由文化大省向文化强省跨越的号召，动员和团结我省广大文艺工作者，把握正确的文艺导向，创造宽松、和谐的创作环境，加大对文化基础设施的经费投入，大力推动文艺创作的盛会，激励了文艺工作者的创作热情，尤其是经费投入是空前的，令人鼓舞，对推动我省文学艺术事业和文化产业的发展有很强的现实意义和历史意义。
   记者：在全省大力提倡、鼓励文艺创作的形势下，高校教师应该怎样处理好教学、创作、市场三者之间的关系？
    张一民：高校文艺工作者从事文艺创作应处理好教学、创作和市场三者之间的关系。“师者，传道授业解惑也。”高校教师应将教学放在首位，备课、授课的过程也是个人素质提高的过程，教师要及时补充教学信息，把独到的个人见解融入教学。高校教师在做好教学工作的同时，也应该保持创作热情，创作是提高自身学术水平的重要途径，是教学的重要组成部分。教师向学生提供示范作品，可以补充教材，弥补教学方面的空缺。市场、创收也要加以重视，招生、专业设置等都要以市场为导向，教学、科研可以结合市场命题，为市场服务。创收可以改善办学条件，提高生活水平。但高校文艺工作者应始终把教学工作放在第一位。目前，文化产业已经成为推动经济发展的重要产业。与发达国家相比，我国的文化产业市场相当落后，在这种形势下，我们要加快发展文化市场、发展文化产业，使文艺创作更好地为经济建设服务，为提高人民的生活水平服务。
    记者：全省繁荣文艺创作座谈会的召开为文艺创作提供了契机，您认为高校文艺工作者和青年学生应该如何把握这次发展的机遇，搞好文艺创作？
    张一民：文艺创作包括两方面：一是内涵，二是形式。从内涵上讲，当前要注意两个问题：一，文艺创作要源于生活，不能闭门造车。有生活基础，有个人独到视点和思想的作品才可能是有血有肉的文艺作品，才能给人留下深刻印象和美的感受。我们要乐于并善于观察生活，用敏锐的眼光为创作汲取素材。二，创作要融入感情。艺术的原动力是人的情感，科学是探索自然的奥秘，艺术是探索情感的奥秘。 “情动于中而形于外”，任何一个作品都是作者情感的自然流露，只有融入作者感情的作品才有可能成为优秀的作品。
    从形式上讲：要有创新意识和创新能力，有能力的人不要去重复古人、重复洋人、重复他人，甚至不重复自己。每一次创作都要有新的探索，把作品纳入学术领域。提高作品的学术含量，努力创造出内容和形式完美结合的精品，贡献社会，服务人民。
    残疾人舞蹈《千手观音》给我们带来的“视觉享受，心灵震撼”是那样强烈，它有那些深刻的内涵？哪些独到的形式？这都是学术问题。学术问题从来都包括互相交融、不可分割的两个方面：内涵和形式。文艺家是美的使者。高校文艺工作者和青年学生要树立研究文艺作品内涵和形式的意识，养成研究的习惯，做一个有思想的人。

    正如张一民先生所说，当前我省的广大文艺工作者面临着新的形势，也面对着新的机遇，文艺工作者应该沉下心来，扩大生活积累，深化理论认识，提高创作水平，争取为我省“繁荣文艺创作，建设文化强省”的目标做出贡献。
                              繁荣文艺创作　建设文化强省

    刚刚结束的全省繁荣文艺创作座谈会，是我省认真贯彻胡锦涛总书记视察山东重要讲话精神，大力加强思想文化道德建设，全面推进文化大省向文化强省跨越的会议；是进一步动员和激励全省广大文艺工作者，紧跟时代前进步伐，繁荣创作，多出精品，服务人民的会议。会议必将对进一步繁荣全省文学艺术创作发挥重要作用，产生深远影响。
    繁荣文艺创作，发展先进文化，是全面建设小康社会、建设“大而强、富而美”社会主义新山东的重要内容。多年来，省委、省政府高度重视加强文化建设的工作，坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，在解放思想、干事创业、加快发展过程中，牢牢把握先进文化的发展趋势和正确方向，在推进经济社会全面发展中，全面建设文化大省，实现人民群众的经济、政治、文化利益。全省广大文学艺术工作者，坚持“二为”方向和“双百”方针，文学艺术园地百花齐放、绚丽多彩，呈现出繁荣发展的良好态势。这是历届领导班子和各级党委、政府高度重视文化建设的结果，是广大文艺工作者坚持正确方向，贴近实际，贴近生活，贴近群众，吸吮生活琼浆，感受时代脉动，付出艰辛努力的结晶。
    繁荣文艺创作，发展先进文化，要把握新形势，明确新任务。当前，我省和全国一样，经济社会正处于全面快速发展的良好时期。干事创业的新实践，经济社会多样化的新趋势，群众精神文化需求的新变化，对文学艺术创作提出了新的更高的要求，迫切要求文学艺术创作的繁荣发展与其相适应。广大文艺工作者要深刻反映我省改革开放、现代化建设和社会进步的生动实践，反映人民群众创造美好生活的优秀品质、聪明才智和精神风貌，以优良的精神产品服务于人民群众，为实现省委、省政府确定的“一二三四五六”发展目标和工作思路，全面建设小康社会和构建“和谐山东”，努力实现山东经济社会全面协调可持续发展呐喊助威。
    繁荣文艺创作，发展先进文化，要始终坚持正确方向。山东有着深厚的历史文化底蕴，我们要充分发挥自身优势，自觉运用“三个紧密结合”指导文艺创作，在大力加强思想文化建设方面走在全国前列。要尊重文学艺术创作规律，坚持“百花齐放、百家争鸣”；要始终把文学艺术创作的视点对准火热的生活，为群众奉献优秀的精神文化产品；要坚持社会效益为主，兼顾经济效益，推进文化体制改革，在创新中求得新发展。
    文学艺术创作是一种复杂的精神劳动，我们要尊重文艺规律、尊重作家、艺术家的创造性劳动，用政策扶持，用体制激励，用投入保证，努力营造繁荣文学艺术创作的浓厚氛围。要牢固树立“人才是第一资源”的观念，推动多出新人，多出大家；要加强组织协调，把各类文学艺术资源整合起来，促进作品的相互融合和成果转化；要完善激励机制，加大资金投入，制定创作规划，加强理论研究，开展文艺批评，促进广泛交流，努力增进团结，充分发挥全省广大文学艺术创作者的积极性、主动性、创造性。
    国运昌盛，文运必兴。让我们紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，牢记人民的嘱托，响应时代的呼唤，认清职责，奋发进取，用昂扬激越的音符奏响齐鲁大地奋进的乐章。         （转自《大众日报》）